This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 9 '10 eng>esl seasoning powder polvo sazonado pro closed no
4 Sep 8 '10 eng>esl Plate & Screw System sistema de placa y tornillos pro closed ok
- Jun 12 '10 eng>esl DTCM-glutarimide DTCM-glutarimida pro closed ok
- Apr 2 '10 eng>esl MA Recombinant technology Maestría en tecnología recombinante pro closed ok
4 Mar 10 '10 eng>esl TC Plus Bevacizumab ... la combinación de TC y Bevacizumab a TC unicamente... pro closed ok
4 Feb 8 '10 eng>esl Gated radiograph/ gated treatment portal Radiografía gatillada/ventana de tratamiento gatillado easy closed ok
4 Feb 3 '10 eng>esl thallous chloride Ver. pro closed ok
- Dec 23 '09 esl>eng pentek-20 800,000 u.i. See. easy closed ok
- Oct 30 '09 eng>esl Drug-eluting beads perlas de liberación de... pro closed ok
4 Oct 20 '09 eng>esl impact award brochure Folleto del Premio al Impacto. pro closed ok
- Oct 5 '09 eng>esl oxidative oxaborole ring cleavage ruptura oxidativa del anillo oxaborolo pro closed ok
- Sep 13 '09 esl>eng isten implanted stent pro just_closed no
- Sep 4 '09 esl>eng yagas inveteradas Chronic sores,... (Old/chronic) (Wounds/sores/ulcers) pro closed ok
- Aug 20 '09 eng>esl fused joint test uniones/cerramientos soldados por fusión pro just_closed no
- Aug 10 '09 eng>esl Proguide CT-Marker Set Proguide™ equipo marcador para TC pro open no
- Aug 4 '09 eng>esl cryoground críomolienda pro closed ok
- Jul 24 '09 eng>esl pulsed by saline disuelta en solución fisiológica/salina pro closed no
3 Jul 12 '09 eng>esl line listing registro/listado cronológico pro closed no
- Jun 15 '09 esl>eng tiña africana tinea (versicolor). pro closed ok
4 Jun 11 '09 eng>esl red top serum tube tubo de suero con tapón rojo pro closed ok
- Jun 4 '09 esl>eng para ser sometidas a sonicación ... sonicated during 5 minutes... pro closed ok
- May 20 '09 eng>esl Luer Lock Requirements Requerimientos de la unión Luer-lock. pro just_closed no
2 May 20 '09 eng>esl W” Shaft length 180 cm +3cm / -2 cm W", (diámetro del eje menor) pro closed ok
4 May 13 '09 eng>esl Extraction ratio razón de extracción pro closed ok
4 Apr 1 '09 eng>esl channel AK canal AK pro closed no
- Mar 27 '09 eng>esl Draw the blood samples for HLA A B DR Typing Code V 70.8 Extraer las muestras (de sangre) para HLA, A, B y DR. Código de tipificación V70.8. pro closed ok
4 Mar 22 '09 eng>esl cinch tube tubo de ligadura pro closed ok
- Mar 10 '09 eng>esl Re-think repensar,... pro just_closed no
- Mar 10 '09 esl>eng YERSI Yersinia (aislamiento de la bacteria mediante cultivo) pro closed no
- Mar 7 '09 eng>esl streak Imágen de filamento pro open no
- Feb 25 '09 esl>eng seco campestatrieno. seco-campestotriene pro closed ok
- Feb 24 '09 esl>eng azoles diazoles pro closed no
- Feb 16 '09 eng>esl narium oxybutinate Narium® + Oxibutinina (Ditropan®) pro closed ok
- Feb 14 '09 eng>esl single-cycle pull esfuerzo a la tracción pro just_closed no
4 Jan 26 '09 eng>esl sanctuary refugiae (latín) // refugios pro closed ok
4 Jan 11 '09 esl>eng humedad y riqueza due to water and nutrient content pro closed ok
- Jan 4 '09 eng>esl cure compound compuesto sellador pro closed ok
4 Jan 4 '09 eng>esl glass, air-product interface ... bajando la tensión interfacial entre las interfases vidrio, aire y producto dentro de las... pro closed ok
- Jan 3 '09 eng>esl storage provider Una muestra de mi sangre será depositada con el "Sponsor" o en el banco de sangre provisto,... pro closed ok
- Dec 13 '08 esl>eng vapoyet Vapojet® pro closed ok
3 Dec 4 '08 eng>esl fishing line sutures suturas no absorbibles pro closed ok
- Dec 1 '08 eng>esl RUN - in this context corrida pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>esl patency Permeabilidad pro closed ok
- Nov 14 '08 eng>esl Quality release data/format 10 datos sobre la calidad de liberación (del fármaco) / Planilla 10 pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>esl drum storage area and boiler blown-down condensate área de almacenamiento de bidones, condensado de purga de calderas easy open no
- Oct 20 '08 eng>esl fixed flow rate flujo fijo pro closed ok
- Sep 20 '08 eng>esl Wash-off Período de eliminación (farmacológica) pro closed ok
- Sep 12 '08 eng>esl raw ends Quizás tocó demasiadas llagas abiertas para ellas. pro closed ok
- Aug 14 '08 eng>esl stripping method método de partición pro closed ok
- Jul 26 '08 eng>esl G prime Gmax. pro open no
Asked | Open questions | Answered